Марина Дяченко, Сергей Дяченко — киевляне, супруги, дебютировали в качестве соавторов в 1994 году — их первый роман «Привратник» был удостоен приза «Хрустальный стол» КЛФ «Зоряний шлях» и признан лучшим дебютом на «Евроконе-96». Вторая книга — сборник «Ритуал» — была издана в Киеве издательством «Кранг». В дальнейшем книги Дяченко публиковались в издательствах «Азбука», «АСТ», «Олма-пресс», а с 2001 года — в «Эксмо».
Сергей Сергеевич Дяченко в прошлом врач, психиатр (что способствует глубокому знанию человеческой психологии) и кандидат биологических наук (что говорит об аналитическом складе ума)…
Марина Юрьевна Дяченко, именуемая также Мариной Ширшовой, в прошлом актриса (что говорит непонятно о чем, хотя, скорее всего, о некотором врожденном романтизме и склонности к перевоплощениям)…
Сергей Д. окончил ВГИК (сценарный факультет), автор сценариев изрядного количества научно-популярных и художественных лент, среди которых наиболее известны 6-серийная телеэпопея «Николай Вавилов» и художественный фильм «Голод-33»; лауреат Государственной премии Украины, покорял представительные кинофестивали, получал премии «Литературной газеты» и журнала «Огонек»…
Марина Д. начала литературную карьеру раньше, чем научилась писать, в возрасте четырех с чем-то лет — она автор изданных в одном экземпляре книжек «Сказка про паровоз» и «Проделки вора». Имея явную склонность к построению словесных цепочек, поступила, тем не менее, в Киевский театральный институт, игрывала на сцене, в том числе даже и Дездемону, но так и не сумела научиться публичному творчеству. Дичась света прожекторов, нашла, наконец, свое пристанище перед уютным экраном компьютера…
И вот, воссоединившись в браке, соавторы образовали стройного тянитолкая, но не по принципу «Лебедь, Рак и Щука», а по принципу катамарана: попробуй, переверни!..
В роли третьей опорной точки выступил удачно найденный третий соавтор — магический кот Дюшес, совершающий традиционные пробежки по клавиатуре перед началом работы над новым романом.
В 2009 году писатели переехали в Москву, а в 2013 — в Лос Анджелес.
В соавторстве она написали 28 романов, сотни повестей и рассказов, и более 30 сценариев художественных фильмов и сериалов. Их книги переведены на многие языки мира. Они стали лауреатами более 100 премий, отечественных и международных. На общеевропейской конференции фантастов «Еврокон-2005» в Глазго (Шотландия), голосованием представителей 24 стран, признаны лучшими писателями-фантастами Европы. В настоящее время о сценариям Дяченко идет активная работа над кинофильмами и сериалами («Подкидыш», «Перепутанные», «СССР», «Пещера», «Vita Nostra» и другие), в том числе в Америке.